The Best Search Ever

Custom Search

Wednesday, August 29, 2007

ENGLISH TRANSLETION OF JAN GAN MAN

Jôno gôno mono odhinaeoko jôeô he
Bharoto bhaggo bidhata
Pônjabo Shindhu Gujoraţo Môraţha
Drabiŗo Utkôlo Bônggo
Bindho Himachôlo Jomuna Gôngga
Uchchhôlo jôlodhi toronggo
Tôbo shubho name jage
Tôbo shubho ashish mage
Gahe tôbo jôeogatha
Jôno gôno monggolo daeoko jôeô he
Bharoto bhaggo bidhata
Jôeo he, jôeo he, jôeo he,
jôeo jôeo jôeo, jôeo he

Sheet Music of the National Anthem.
The Indian National Anthem
Jana-gana-mana- adhinayaka, jaya he
Bharata-bhagya- vidhata
Punjab-Sindhu- Gujarata- Maratha-Dravida- Utkala-Banga
Vindhya-Himachala- Yamuna-GangaUjwa la-Jaladhi- taranga
Tava shubha name jage Tava shubha ashish maage
Gaye tava jaya-gatha
Jana-gana-mangala- dayaka jaya he
Bharata-bhagya- vidhata
Jaya he, jaya he, jaya he,Jaya jaya jaya, jaya he !
English Translation
Thou art the rulers of the minds of allpeople,
dispenser of India's destiny.
Thy name rouses the hearts ofPunjab,Sind, Gujarat and Maratha,
Of the Dravida and Orissa andBengal;
It echoes in the hills of the Vindhyasand Himalayas,
mingles in the music of Yamuna andGanga
and is chanted by the waves of the Indian Sea.
They pray for thy blessings and singthy praise.
The saving of all people waits in thyhand,thou dispenser of India's destiny,
Victory, victory, victory to thee.

No comments: